Bundjalung Dictionary

English: beyond
Bundjalung: bagar
Part of Speech: locative
Related Words:
With same English translation:   bagar-djang  
Category: location
Comment: Locative case form bagarah in Y:Hanln. Possibly bagahr, bagahra (loc); Livingstone and Hanlon spellings suggests second syllable stressed (i.e. has a long vowel). gundeh 'over there'; bagar-djang-djang 'further and further' (Ng:Gresty).
Gold Coast Tweed: M:Liv kunde bukkora; Ng:Gresty buckrachungchung; Y:Hanln buckra

This project is an initiative of: decorative

Supported through the Australian Government’s Indigenous Languages Support program and New Media program. Copyright © Muurrbay Aboriginal Language and Culture Cooperative

Image by Sharon Smith. For more information contact Muurrbay