English: there, general area not in sight of speaker (Wa, Gd), in context of present time (Gd)
Bundjalung: gahri
Part of Speech: locative demonstrative
Related Words:
With same English translation:  
Category: location
Comment: cf gayu, mayu; when substantivised, this set signifies 'someone', irrespective or present or non-present tense (Gd); redup. gagahri.
South West: Wa:Crowl;
Condamine Upper Clarence: Gd:Geyt
Example:

Bundjalung : Gahriwehn mala dabahy. (from W)

English: 'The dog disappeared over there.'

Example:

Bundjalung : Gahnggany maliyu ngulahru gahri juwi. (from W)

English: 'The flood will take you a long way down there.'

Example:

Bundjalung : Ganngahla ngadju balahyanah gahri bagarah. (from W)

English: 'I hear that the one over there died.'


This project is an initiative of:

Supported through the Australian Government’s Indigenous Languages Support program and New Media program. Copyright © Muurrbay Aboriginal Language and Culture Cooperative

Image by Sharon Smith. For more information contact Muurrbay