English: there, over there, yonder
Bundjalung: gundeh, gugundeh
Part of Speech: demonstrative
Related Words:
With same English translation:   gundeh, gugundeh  
Comment: Probably distant (yonder).
Gold Coast Tweed: Ydict kundeh, kugundeh; M:Liv kundy it there; kunde, kunde bukkora;
Condamine Upper Clarence: Gn:Mathew kunder there
Example:

Bundjalung : gundeh bagurah (from Y:Sha:Culh)

English: 'over there' (answer to 'Where is the tomahawk?')


This project is an initiative of:

Supported through the Australian Government’s Indigenous Languages Support program and New Media program. Copyright © Muurrbay Aboriginal Language and Culture Cooperative

Image by Sharon Smith. For more information contact Muurrbay