| English: bring, fetch
|
Bundjalung:
yangini-
|
| Part of Speech: verb transitive
|
Related Words:
With same English translation:
yangani-
yanganibuli-, yanganiburi-
|
|
|
|
Comment: Possibly from yang 'this way'; cf yang yanihndi 'to bring here' (Gd).
|
|
|
|
Lower Richmond: Bj:Holm:Fergn jangini- , jangini , yanginiia , jangininyu
|
|
South West: Wa:Crowl; Cas:Smy jangin-e, janginenj ;
|
|
Condamine Upper Clarence: Gd:Geyt ;
|
|
|
|
Example:
Bundjalung : Bugaw munah bulang wahlu yangininah. (from W)
English: 'The meat you brought is rotten.'
|
|
Example:
Bundjalung : Wagany mahny yangineh. (from W)
English: 'Bring those catfish.'
|
|
Example:
Bundjalung : Ngadju yanginehny wudjang bulgun.gu. (from Ca)
English: 'I shall bring grass for the wallaby.'
|