English: this (in sight of the speaker), this near me
|
Bundjalung:
gale
|
Part of Speech: demonstrative
|
Related Words:
With same English translation:
|
|
Comment: cf male, gile; gala in Wa; plural gahny, gahnyu, gahm, gagahny, gagahnyu, gagahm, reduplicated forms gagahle, gagahm.
|
|
|
South West: Wu:Calley gale ; Cas:Smy gale, ganj, ga:nju, ?ga:m, gag
|
Condamine Upper Clarence: Gd:Geyt gale ;
|
|
Example:
Bundjalung : Gale baygal namani male mugim. (from G)
English: 'This man grabbed that a.'
|