| Bundjalung |
English |
Category |
Dialect | |
|
| yu |
exclamation ; warning of sudden danger ; danger (sudden), warning of |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yubahn |
swamp reed ; reed, swamp- |
plant |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yuban, yubany |
dead |
|
Lower Richmond |
|
[more] |
| yubanwen- |
die |
|
Middle Clarence |
|
[more] |
| yubay |
personal name |
people |
Lower Richmond |
|
[more] |
| yudji- |
move oneself |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yugalbinygan |
wife |
people |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yugam |
don't know |
|
Lower Richmond |
|
[more] |
| yugam garal |
few (not many) |
|
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yugam yarany |
beardless |
body_part |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yugam, yagam, jugam, yugam(beh) |
no ; not |
|
Gold Coast Tweed, Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yugam, yugambe |
no ; not |
|
Gold Coast Tweed, Lower Richmond |
|
[more] |
| yugam, yugum |
no |
|
Middle Clarence, Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yugambeh |
no |
language |
Middle Clarence, Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yugari |
shell |
fish |
All |
|
[more] |
| yugaw |
disappearing |
insect |
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yugay |
swamp fern, root of ; root of swamp fern |
plant |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yugi- |
burn ; burnt, get ; burning, be |
|
Middle Clarence |
|
[more] |
| yugima- |
shove |
|
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yugir |
mussel ; pipis ; ugarie ; eugarie |
fish |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yugira- |
move away |
|
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yugirbah |
Ukerabagh (nature reserve) |
location |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yugul |
paper wasp nest ; nest, paper wasp |
insect |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yugumbe |
no ; none |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yugumbeh |
Yugumbeh dialect |
language |
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yugumbi |
no (Gn) |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuguwa-, yuguwi- |
finish |
|
Lower Richmond |
|
[more] |
| yuh |
soon ; later ; later on ; by and by |
time |
Gold Coast Tweed, Middle Clarence, Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuhban |
dead |
time |
Lower Richmond |
|
[more] |
| yuhdji- |
move away |
|
Middle Clarence |
|
[more] |
| yuhgur |
soon ; by-and-by ; later |
time |
Lower Richmond |
|
[more] |
| yuhgurga- |
wait ; await |
|
Middle Clarence |
|
[more] |
| yuhlu |
fragrance |
food |
Middle Clarence |
|
[more] |
| yuhn |
where |
location |
Middle Clarence |
|
[more] |
| yuhnggan |
emmets |
insect |
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuhnggun |
cod |
fish |
Middle Clarence |
|
[more] |
| yuhnungbihny |
antbed |
insect |
Middle Clarence |
|
[more] |
| yulahny |
skin, human ; human skin |
body_part |
Middle Clarence |
|
[more] |
| yulamang |
they |
plant |
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yulan(?) |
sap |
plant |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yulany bura- |
skin an animal ; joke about ; ridicule |
animal |
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yulanyma-, yalanyma- |
kiss |
|
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yulgul |
canoe ; boat |
artifact |
Middle Clarence |
|
[more] |
| yuluhmany |
kidney |
body_part |
Middle Clarence, Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yumbir ma- |
tell the truth |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yun.gum midjin |
you scoundrel! |
|
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yuna- |
lie down ; sleep ; camp ; stay |
|
Gold Coast Tweed, Lower Richmond, Middle Clarence |
|
[more] |
| yuna-ngurahm |
sleep ; lie asleep |
body_part |
Middle Clarence |
|
[more] |
| yunama- |
make lie down ; put down ; put, to ; place, to |
|
Lower Richmond, Middle Clarence |
|
[more] |
| yunamandi- |
leave behind |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yunbar |
fly |
insect |
Middle Clarence |
|
[more] |
| yundahr ma- |
lengthen ; spin out |
language |
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yung |
bark (of dog, dingo) |
animal |
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yung ba- |
bark ; yelp |
animal |
Middle Clarence, Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yunga- |
make |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yungan |
hiccup, a ; belch, a |
body_part |
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yungan, yun.gan |
dugong |
fish |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yungar (?) |
pelican |
bird |
Copmanhurs |
|
[more] |
| yungbal |
yelp, a ; bark, a |
animal |
Middle Clarence |
|
[more] |
| yunggahn |
cod |
fish |
Lower Richmond |
|
[more] |
| yuragahr |
bowels |
body_part |
Copmanhurs |
|
[more] |
| yurahr |
wings ; winged |
|
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yuramgan, yuran.gan |
baby |
people |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yuranggay |
five |
|
Copmanhurs |
|
[more] |
| yurbul |
cousin |
people |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yurginy |
dingo ; dog, wild |
animal |
Gold Coast Tweed, Lower Richmond, Middle Clarence, Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuri |
meat |
food |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yurihn.gali |
catfish |
fish |
Gold Coast Tweed, Lower Richmond |
|
[more] |
| yuriyi- (?) |
hot ; heat |
|
Middle Clarence |
|
[more] |
| yuriyili- |
go alone |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuriyilima- |
interrupt |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuru |
good ; nice ; pleasant ; beautiful |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuru-gali |
ugly man |
people |
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuruhl |
eel |
fish |
Lower Richmond |
|
[more] |
| yurunggil |
wrong |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuruni- |
do separately |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuruwa- |
go away |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuwa- |
give |
|
Middle Clarence |
|
[more] |
| yuwahn |
kind ; good-natured |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuwahr |
corroboree ; corroboree song |
language |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yuwang |
body |
body_part |
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yuway, yawu, yaw, yaway |
yes |
|
Gold Coast Tweed |
|
[more] |
| yuweh |
yes ; certainly ; of course |
|
Middle Clarence |
|
[more] |
| yuwiny, yuwihngbil |
Mahogany, White |
plant |
Gold Coast Tweed, Middle Clarence, Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuwung |
wail, a |
|
Condamine Upper Clarence |
|
[more] |
| yuybandi- |
move ; shift ; change residence |
|
Middle Clarence |
|
[more] |